英語翻譯 中意翻譯
日語翻譯 中西翻譯
德語翻譯 中葡翻譯
法語翻譯 中韓翻譯
葡語翻譯 中泰翻譯
阿語翻譯 中德翻譯
泰語翻譯 中英翻譯
韓語翻譯 中俄翻譯
西語翻譯 中法翻譯
英文翻譯 中日翻譯
日文翻譯 中阿翻譯
德文翻譯 中希翻譯
俄文翻譯 英中翻譯
法文翻譯 日中翻譯
葡文翻譯 韓中翻譯
阿文翻譯 德中翻譯
泰文翻譯 法中翻譯
韓文翻譯 西中翻譯
西文翻譯 阿中翻譯
包裝翻譯 通訊翻譯
保險翻譯 通信翻譯
材料翻譯 石化翻譯
財經(jīng)翻譯 醫(yī)學翻譯
審計翻譯 機械翻譯
地質(zhì)翻譯 金融翻譯
電氣翻譯 食品翻譯
電力翻譯 服裝翻譯
影視翻譯 汽車翻譯
字幕翻譯 交通翻譯
電商翻譯 建筑翻譯
法規(guī)翻譯 醫(yī)藥翻譯
簡歷翻譯 說明翻譯
紡織翻譯 論文翻譯
合同翻譯 冶金翻譯
工程翻譯 駕照翻譯
標書翻譯 生物翻譯
天文翻譯 信函翻譯
藝術(shù)翻譯 散文翻譯
口譯翻譯 公證翻譯
筆譯翻譯 母語翻譯
阿英翻譯 英阿翻譯
土英翻譯 英土翻譯
越英翻譯 英越翻譯
意英翻譯 英意翻譯
西英翻譯 英西翻譯
法英翻譯 英法翻譯
德英翻譯 英德翻譯
日英翻譯 英日翻譯
韓英翻譯 英韓翻譯
俄英翻譯 英俄翻譯
印英翻譯 英印翻譯
排版服務(wù) 印刷服務(wù)
本地化

  我們的團隊由客戶服務(wù)部、翻譯部、緊急項目部、審校部、圖文制作部、IT技術(shù)部等職能部門組成。

  客戶服務(wù)部負責市場的拓展及客戶的溝通,由具有常規(guī)外語能力、高素質(zhì)的管理人員組成。世界語言及所涉專業(yè)浩如星海,我們絕非萬能,因此誠信是客戶服務(wù)部的第一準則。而全程服務(wù)意識是最基本的要求,以確保我們的客戶只需提出要求,而無須勞神費心。

  翻譯部是我們團隊的核心,由我們的專職譯員和簽約譯員組成,對我們的專職譯員而言,具有良好的語言駕馭能力,僅是基本要求,更重要的是具有深厚的相關(guān)專業(yè)功底,進入公司后必須接受公司的持續(xù)專業(yè)培訓,包括翻譯技巧,術(shù)語使用,職業(yè)道德,譯者規(guī)范等,甚至如何尋求支持也是重要培訓內(nèi)容之一;我們的簽約譯員來自海內(nèi)外著名高校的教授、博士、碩士、留學回國專才,他們的深厚專業(yè)知識是我們的寶貴財富和有力支持;而來自海外合作機構(gòu)的遠程合作是我們翻譯部的堅強后盾。對于所有譯者來說,我們不斷強化的對職業(yè)道德及知識產(chǎn)權(quán)的深刻理解是我們向您承諾保密的基礎(chǔ)。定期進行的翻譯技巧研討及培訓是我們始終處于行業(yè)領(lǐng)先地位的保證。

  審校部負責對譯稿進行語言潤色及專業(yè)性校對,同翻譯部門一樣,有我們的專職譯審,也有來自上海幾大著名高校(上海外國語大學、交通大學、同濟大學、復(fù)旦大學、華東政法學院等)的教授,外聘的行業(yè)技術(shù)精英,更有長期和我們合作的外籍專業(yè)人士。

  圖文制作部從屬于IT技術(shù)部,根據(jù)客戶的要求將文稿進行圖形處理、格式轉(zhuǎn)換、輸入、排版、打印等制作。

  IT技術(shù)部由軟件工程師、網(wǎng)絡(luò)工程師組成。確保我們先進的計算機翻譯平臺,多語種Windows操作系統(tǒng)以及局域網(wǎng)的良好運行,從而協(xié)助翻譯部為每個客戶建立專業(yè)詞庫、術(shù)語管理以及多譯員協(xié)同翻譯。也可確保專業(yè)化術(shù)語統(tǒng)一、準確、整體語言風格統(tǒng)一和專業(yè)化。網(wǎng)絡(luò)支持也確保我們可以和海外的合作公司遠程合作。這樣我們在非中文語種轉(zhuǎn)換方面就別具優(yōu)勢。

  緊急項目部是為了幫助您應(yīng)對風云突變的市場競爭,我們于2003年10月份籌建成立的,專門負責處理突發(fā)的大型乃至超大型緊急翻譯任務(wù),他們負責在最短的時間內(nèi)安排并完成您的緊急項目。保質(zhì)保量,更保證您在市場上始終快人一步!

  完善的體系,團隊的協(xié)同作業(yè),先進的計算機技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)使我們最大限度地整合了資源,提高了效率,因此我們才可以憑優(yōu)惠的價格、快速高效的服務(wù)博得您的青睞。

  常規(guī)作業(yè)流程


 

緊急服務(wù)熱線: 021-31261886
語通翻譯浦東公司:上海浦東陸家嘴金融區(qū)張揚路628號東明廣場1號樓23樓B座,200122
電話:++86 21 51088600,58366833,58366800 傳真: ++86 21 58356640
2001-2010 上海語通翻譯有限公司, 版權(quán)所有,抄襲必究!

上海翻譯公司